Rousseau sei: De wrâld is in frouljusboek.
As in frou fan tritich is as in lang proaza, is in frou fan fjirtich as in filosofysk essay fol rym;
In frou fan fyftich is as in dikke roman, mei elke plot boeiend.
Froulju yn har sechstiger en sels yn har skimerjierren binne echte reportaazjes, streamend mei de moaie omslach fan 'e tiid.
Is in frou ferklaaid de wrâld, dizze wrâld fanwege in frou, allinnich ferskynt bysûnder moai en bewegend.
As der gjin froulju wiene, soe gjinien ús leare om leaf te hawwen. Troch froulju is de wrâld ryk en kleurich.

8 maart dizze dei, manlju love de dames om, froulju love harren hurd.
Op dizze dei binne alle froulju goadinnen,lihuang groepwinsket alle goadinnen yn 'e wrâld: jongerein noflik, glimkje as blommen!