Rousseau hà dettu : U mondu hè un libru di donna.
Sè una donna di trent'anni hè cum'è una prosa longa, una donna di quarant'anni hè cum'è un essai filosoficu pienu di rima ;
Una donna di cinquant'anni hè cum'è un rumanzu grossu, cù ogni trama affascinante.
E donne in i so sessanta anni è ancu in i so anni crepusculi sò veri reportage, chì scorri cù e belle vicissitudini di u tempu.
Hè una donna vestita di u mondu, stu mondu per via di una donna, appare solu particularmente bella è commovente.
S'ellu ùn ci era micca e donne, nimu ùn ci insegnava à amassi. A causa di e donne, u mondu hè riccu è culuritu.

8 di marzu stu ghjornu, l'omi amanu e donne attornu, e donne amanu u so duru.
In questu ghjornu, tutte e donne sò dee,gruppu lihuangauguri à tutte e dee di u mondu: ghjuventù cunfortu, surrisu cum'è fiori!